チラシを最終校正中です。
もう少しでアップできると思います。
＜岡＞

来週末21日（日）開催の日光マルシェ。
現在場所の提供を含め約35組の方々に出店希望をいただいております。
ありがとうございます！
出店の一部（途中経過）をご紹介いたします。（敬称略）
◆日光ゲストハウス巣み家前
atom coffee（カフェ）
あたまるブックス（古本）
レオ（バック）
・他に牛スジやけんちん汁も予定！
◆東武駅前
ポルカドット（菓子、コーヒー、野菜、古本、古着など）
・地元生鮮品が出店予定。
・ＮＰＯの案内、本部もここに！
◆そっとぼーちぇ前
ラヴェドン（チーズ）
◆石屋町公園
Tomozoベーグル（ベーグル）
中国茶メイクイ（中国茶、中華菓子）
ニッパー堂（古本、レコード、CD）
ウチヤマ（レコード、雑貨、服）
ヌカザワ（古本、雑貨、CD）
・その他、古本、絵画作品なども出店予定！
◆稲荷神社境内
＜CRAFT＞
みやた人形（日本人形、きもの）
みやけん屋台（みやぽっけ、バック、エプロン）
TAA（アイアンインテリア）
烈’z（ポストカード）
野州麻紙工房（麻紙、灯）
＜Food&Drink＞
日光珈琲
いろのみカフェ
Canal de Panama
＜Entertainment＞
Salon de Nikko（きもの着付け＆ヘアメイク）
＜Live＞
ironomi
mammalica
◆郷土センター前
ねこの市（毎週日曜開催しているねこの市、マルシェにも！）
グラススタジオ・ポンテ（ガラス工芸品）
皆様、よろしくお願いします！
＜事務局＞

「日光マルシェ」への出店を希望される方々へ
●出店受付は11月10日までです。
●下記の事項を下記のアドレス宛にmail送信下さい。
・出店名
・代表者氏名（責任者）
・住所／連絡先（携帯等）
・出店内容
・出店希望場所（東武日光駅前・石屋町公園・郷土センター）
・必要スペースの大きさ（○m×○ｍ程度に）
・食品・調理の有無
●現時点での出店可能会場は上記の三会場です。
※現在のところ、東武駅前は主に生鮮等、石屋町公園は雑貨や古本等をイメージしております。
※郷土センター前は地元で毎週末開催している「ねこ市」さんと共催になります。
●食品販売（特に現地にて調理する場合）は保健所の許可申請の関係がございますので、早めの相談、応募をお願いします。
●出店内容によってはお断りする場合がございます（公共に反するような場合等）。判断は主催者に一任頂く事をご了承ください。
●出店料はありません。
●そのかわり、テントやパラソル等の雨対策や設備等は各自でお願いいたします。
●雨によるキャンセル等はなるべく避けて下さい。
●万一荒天中止の場合、当日早朝に連絡いたします。Blogにも掲載します。
▽お申し込み・お問合せ先
nikkomonzen☆gmail.com
(☆を＠に変えて送信ください）
＜事務局＞

ニッコウ・ミエルカ・プロジェクトの一環として、
「日光マルシェ」
を開催します。
いわゆる「スペースの見える化」です。
▽以下、予告リーフレットから転載します。
——————————————————————————————-
11月21日（日）
コアタイム10：00～15：00（雨天決行・荒天中止）
美しき日光の秋。
まちのにぎわいの中、市（いち）を開催します。
日光の土地のもの。
人々が生み出したもの。
珈琲や古本。音楽。
広場・公園や店先、神社の境内などまちなかのちょっとしたスペースに出現します。
ぶらぶらと歩いて、「日光のまち」を体感してください。
◆会場一覧（予定）
○東武日光駅前広場　○日光郷土センター前広場　○稲荷神社境内　○石屋町公園
○日光ゲストハウス 巣み家前（相生町）○そっとぼーちぇ前（松原町）○八島屋前（下鉢石 大横町）
◆スタンプラリーも実施予定
各会場でスタンプを集めると日光の名品が！
●まちなかギャラリー「あの時の日光展」も11/28まで開催中です。往時の日光の姿もご覧ください。
主催：NPO法人日光門前まちづくり
協力：日光市・稲荷神社・ねこの市
▽日光マルシェ予告（PDF）

——————————————————————————————-
出店等のお問合せ→　nikkomonzen☆gmail.com
（☆を＠に変えて送信下さい）
＜事務局＞

「あの時の日光展」のマップは配布中のチラシの裏にあります。
是非、街なかを散策しながら展示をご覧ください。
▽地図はコチラ（PDF）

＜編＞

本日から「あの時の日光展」がはじまりました。

日光の街の中の至る所に「あの時の日光」の様子を展示しています。
駅や郷土センター等で配布しているチラシ裏のマップを頼りに、写真や資料を探しながらぶらぶらと歩いてみて下さい。



▽「あの時の日光展」チラシ（PDF）
　
▽展示場所マップ

＜編＞

秋の空に映える、龍の街路灯。
＜岡＞

ニッコウ・ミエルカ・プロジェクトの中の企画、「あの時の日光展」の準備が大詰めです。
スタッフ一同忙しい中の作業ですが、今回は大きな女性パワーによって開催されます。
貴重な写真も集まってきています。
今週末10/24（日）から展示スタート。
どうぞこの機会に日光へ。街をぶらぶらしながら往時の日光を眺めてみてください。
＜編＞

＜岡＞

ミエルカ・プロジェクトの準備に慌ただしく動く中、嬉しいニュースが飛び込みました。
新しくできた道路空間に、昨年の夏に完成・設置された龍の街路灯。
今年度のマロニエ建築・景観賞に僭越ながら応募させていただきました。
結果は
「マロニエ建築・景観奨励賞」を受賞！
作者の倉澤實先生と、東町ワーキンググループ当時のメンバーの方々に改めて敬意を表し、今後も長くこの受賞の意味を伝えていきたいと思います。
表彰式は来月の１０日です。
▽昨年、初夏。お披露目直前の様子。
http://www.npo-nikko.jp/blog/log/eid98.html
▽昨年の除幕式の様子
http://www.npo-nikko.jp/blog/log/eid105.html
▽除幕式直後
http://www.npo-nikko.jp/blog/log/eid102.html
▽なぜ、龍なのか？
http://www.npo-nikko.jp/blog/img/img293_file.pdf
▽なぜ、灯袋が丸なのか？
http://www.npo-nikko.jp/blog/log/eid118.html
▽時々、清掃しています（＾＾）
http://www.npo-nikko.jp/blog/sb.cgi?cid=25
▼マロニエ建築・景観賞とは？（栃木県HPより）
　栃木県では、「美しい景観づくり」の促進に資するため、都市景観の形成、歴史・文化の創造及び建築水準の向上等に寄与するものと認められる建築物並びに良好な景観を表彰しています。
　この表彰事業は、平成元年度に「栃木県マロニエ建築賞」として実施し、平成１６年度からは新たに景観部門を設け、名称を「栃木県マロニエ建築・景観賞」としました。
　昨年度までは栃木県が主催しておりましたが、今年度から、栃木県、社団法人栃木県建築士会、社団法人栃木県建築士事務所協会、社団法人栃木県建設業協会、社団法人日本建築家協会関東甲信越支部栃木地域会の共催により実施しております。
http://www.pref.tochigi.lg.jp/town/jyuutaku/kenchiku/maronie_kettei.html
▼今回の受賞理由はコチラ（栃木県HPより）
　東武日光駅から神橋に至る日光二社一寺の参道に沿って龍の頭部を模った街路灯一対、および龍の足が玉を抱えた形の街路灯数対を整備したものである。　観光客がゆったりと参詣できるように歩道を拡幅・舗装する事業と連動して着手された。
　龍をモチーフにしたのは、日光東照宮での龍の彫刻の多さに由来する。龍の頭は歩行者と自動車の安全を見守る形で、歩道側と車道側に左右二頭でデザインされている。その上に載る球形の照明具は祭礼の提灯を模す。街路灯の整備事業は着手されたばかりであり、これから神橋までの１ｋｍ以上にわたり同様の整備を行っていく構想である。
　歩道の拡幅にあわせ、歩道に並ぶ商店、事業所なども看板、店構えに工夫を凝らすなど、沿道地域で景観を創り出していく意欲も感じられる。こうした点から、本作品は、マロニエ建築・景観奨励賞（景観）にふさわしいものとして決定した。
http://bit.ly/c99u1J
＜事務局＞